YNOT Mail
FNCash.com
Translations
eMerchantPay
EPG Bill
MojoHost
FameDollars
RIV Cash
The Best Porn
+ Reply to Thread
Results 1 to 7 of 7
  1. #1
    Moderator
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    Argentina
    Posts
    63

    Default Vocabulario: Para intendernos mejor

    He visto en varios mensajes que hay palabras usadas en Sudameria, que no se usan en Europa y viceversa.

    La idea de este post es armar un pequeno vocabulario con sinomimos de las palabras mas usadas, cuando este completo lo dejaremos como sticky para que todos podamos aprovecharlo.

    Empecemos por estas palabras:

    En Argentina:
    Chica: mina, mujer, piba
    Hermosa: linda, preciosa, bella
    Tener sexo: coger, trincar, ponerla, echar un polvo
    Sexo Oral: Chupar, chupada, mamada, pete, petear

    Luego envio mas...

    Desde ya gracias a todos por colaborar

  2. #2
    Senior Member El_Gallina's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Posts
    117

    Default

    Tengo otras para bella: rica, divina

    En España creo que linda se dice guapa...

    Me parece una buena idea esto del vocabulario, bien ahí Warlock!
    Mail: monumental.river (at) gmail.com


    ICQ: 358522080


    "Yo los domingos voy a ver al campeon porque lo llevo en el alma... River Plate vos sos mi vida, sos la algreia de mi corazon, lo mas grande de Argentina..."

  3. #3
    Junior Member
    Join Date
    Jan 2009
    Posts
    24

    Default

    Panama definitivamente tiene su propio vocabulario para algunas cosas...Aqui vamos

    El panameño no dice...vamos a hacer el amor...el panameño dice...vamos a echar un polvo.

    El panameño no dice...conseguí un trabajito de medio tiempo...el panameño dice...consiguí un camarón.

    El panameño no dice...esa mujer está embarazada...el panameño dice...esa mujer ta' preña.

    El panameño no dice...esa mujer acaba de dar a luz...el panameño dice esa guial ta' recien paría.

    El panameño no dice...eso no sirve...el panameño dice...esa vaina ta' en panga.

    El panameño no dice...me llevas en tu auto a mi casa?...el panameño dice...dame un bote ahi.

    El panameño no dice...homosexual...el panameño dice...cueco, maricón, pato.

    El panameño no dice...ese hombre se acobardó...el panameño dice...a ese man se le aguaron los helados.

    El panameño no dice "vamos a tomarnos unos tragos", el panameño dice "vamos a chupa'a".

    El panameño no dice "esa mujer esta hermosa", el panameño dice "esa man ta bien xuxona, vayala ganpi".

    El panameño no dice "hay muchas cosas", el panameño dice "hay buco vaina".

    El panameño no dice "a ese tipo le gane peleando", el panameño dice "a ese tipo le saque la xuxa!!!".

    El panameño no dice "estoy drogado/dopado", el panameño dice "estoy bien chocaaaaaooo, bien volaooo, bien batroooo".

    El panameño no dice "amigo, eso esta bien lejos", el panameño dice "hey, paciero/bló, eso 'ta en casa de la verga".

    El panameno no camina...... mulea, tira pata.

    El Panameno no evita.... chifea

    En Panama no se roba... se hace un tumbe.

    El Panameno no corteja ... tira los perros

    El Panameno no se molesta... se emputa, se en xuxa.

    En Panama no se forman problems.. se forman vergueros, se forma el xuxa madre, se prende el rancho, sse forma un trepa que sube.

    El Panameno no se enamora.. se encula

    El Panameno no goza... la tripea, la pasa del caraxxx.

    El Panameno no dice eso esta dificil... dice hey vamos bien duro.

    El panameno no dice mentiras o es un mentiroso ... pega un bate o es un batoso.

    El panameno no se pasa de tragos... se enfuega, se enwimba, ta hasta el tape, hasta la zapatilla, hasta la vergx.

    El panameno no vomita ... va a llamar a hugo!!

    por ahi pongo mas...tu saes como ah!!!
    Skype: monasuth

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2008
    Posts
    146

    Default

    Quote Originally Posted by mona View Post
    Panama definitivamente tiene su propio vocabulario para algunas cosas...Aqui vamos

    El panameño no dice...vamos a hacer el amor...el panameño dice...vamos a echar un polvo.

    El panameño no dice...conseguí un trabajito de medio tiempo...el panameño dice...consiguí un camarón.

    El panameño no dice...esa mujer está embarazada...el panameño dice...esa mujer ta' preña.

    El panameño no dice...esa mujer acaba de dar a luz...el panameño dice esa guial ta' recien paría.

    El panameño no dice...eso no sirve...el panameño dice...esa vaina ta' en panga.

    El panameño no dice...me llevas en tu auto a mi casa?...el panameño dice...dame un bote ahi.

    El panameño no dice...homosexual...el panameño dice...cueco, maricón, pato.

    El panameño no dice...ese hombre se acobardó...el panameño dice...a ese man se le aguaron los helados.

    El panameño no dice "vamos a tomarnos unos tragos", el panameño dice "vamos a chupa'a".

    El panameño no dice "esa mujer esta hermosa", el panameño dice "esa man ta bien xuxona, vayala ganpi".

    El panameño no dice "hay muchas cosas", el panameño dice "hay buco vaina".

    El panameño no dice "a ese tipo le gane peleando", el panameño dice "a ese tipo le saque la xuxa!!!".

    El panameño no dice "estoy drogado/dopado", el panameño dice "estoy bien chocaaaaaooo, bien volaooo, bien batroooo".

    El panameño no dice "amigo, eso esta bien lejos", el panameño dice "hey, paciero/bló, eso 'ta en casa de la verga".

    El panameno no camina...... mulea, tira pata.

    El Panameno no evita.... chifea

    En Panama no se roba... se hace un tumbe.

    El Panameno no corteja ... tira los perros

    El Panameno no se molesta... se emputa, se en xuxa.

    En Panama no se forman problems.. se forman vergueros, se forma el xuxa madre, se prende el rancho, sse forma un trepa que sube.

    El Panameno no se enamora.. se encula

    El Panameno no goza... la tripea, la pasa del caraxxx.

    El Panameno no dice eso esta dificil... dice hey vamos bien duro.

    El panameno no dice mentiras o es un mentiroso ... pega un bate o es un batoso.

    El panameno no se pasa de tragos... se enfuega, se enwimba, ta hasta el tape, hasta la zapatilla, hasta la vergx.

    El panameno no vomita ... va a llamar a hugo!!

    por ahi pongo mas...tu saes como ah!!!

    Algunas frases son iguales o muy parecidas en Argentina. Pero otras, dichas así al pasar, no habría formas de descifrarlas, al menos si el contexto de la oración no es muy obvio. A saber:

    "hay buco vaina" (?)
    “esa vaina ta' en panga” (??)
    “esa man ta bien xuxona, vayala ganpi" (???)


    Jimmy Kowalsky
    kowalsky@catchycash.com

  5. #5
    Member mayor's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Posts
    89

    Default

    Muy buen post mona, muchas frases interesantes allí!!!
    ICQ: 390502269

  6. #6
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2008
    Posts
    465

    Default

    Quote Originally Posted by mona View Post
    Panama definitivamente tiene su propio vocabulario para algunas cosas...Aqui vamos

    El panameño no dice...vamos a hacer el amor...el panameño dice...vamos a echar un polvo.

    El panameño no dice...conseguí un trabajito de medio tiempo...el panameño dice...consiguí un camarón.

    El panameño no dice...esa mujer está embarazada...el panameño dice...esa mujer ta' preña.

    El panameño no dice...esa mujer acaba de dar a luz...el panameño dice esa guial ta' recien paría.

    El panameño no dice...eso no sirve...el panameño dice...esa vaina ta' en panga.

    El panameño no dice...me llevas en tu auto a mi casa?...el panameño dice...dame un bote ahi.

    El panameño no dice...homosexual...el panameño dice...cueco, maricón, pato.

    El panameño no dice...ese hombre se acobardó...el panameño dice...a ese man se le aguaron los helados.

    El panameño no dice "vamos a tomarnos unos tragos", el panameño dice "vamos a chupa'a".

    El panameño no dice "esa mujer esta hermosa", el panameño dice "esa man ta bien xuxona, vayala ganpi".

    El panameño no dice "hay muchas cosas", el panameño dice "hay buco vaina".

    El panameño no dice "a ese tipo le gane peleando", el panameño dice "a ese tipo le saque la xuxa!!!".

    El panameño no dice "estoy drogado/dopado", el panameño dice "estoy bien chocaaaaaooo, bien volaooo, bien batroooo".

    El panameño no dice "amigo, eso esta bien lejos", el panameño dice "hey, paciero/bló, eso 'ta en casa de la verga".

    El panameno no camina...... mulea, tira pata.

    El Panameno no evita.... chifea

    En Panama no se roba... se hace un tumbe.

    El Panameno no corteja ... tira los perros

    El Panameno no se molesta... se emputa, se en xuxa.

    En Panama no se forman problems.. se forman vergueros, se forma el xuxa madre, se prende el rancho, sse forma un trepa que sube.

    El Panameno no se enamora.. se encula

    El Panameno no goza... la tripea, la pasa del caraxxx.

    El Panameno no dice eso esta dificil... dice hey vamos bien duro.

    El panameno no dice mentiras o es un mentiroso ... pega un bate o es un batoso.

    El panameno no se pasa de tragos... se enfuega, se enwimba, ta hasta el tape, hasta la zapatilla, hasta la vergx.

    El panameno no vomita ... va a llamar a hugo!!

    por ahi pongo mas...tu saes como ah!!!

    Que lista excelente! Gracias.
    Adult Copywriters



    johnfalcon (at) adultcopywriters.com
    ICQ 229-405-620

  7. #7
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2008
    Posts
    160

    Default

    Quote Originally Posted by J. Falcon - ACW View Post
    Que lista excelente! Gracias.
    Definitivamente, es muy interesante.

Similar Threads

  1. Para los enlaces de intercambio
    By SquilloBoy in forum Mercado Español
    Replies: 1
    Last Post: 8th August 2009, 17:45
  2. Diversión adulta para el celular
    By El_Gallina in forum Mercado Español
    Replies: 7
    Last Post: 12th January 2009, 21:23
  3. Alternativas para Linkex?
    By Warlock in forum Mercado Español
    Replies: 0
    Last Post: 7th January 2009, 13:52
  4. ¿El mejor regalo para estas fiestas?
    By mayor in forum Mercado Español
    Replies: 16
    Last Post: 5th January 2009, 20:48
  5. Europeas para todos
    By El_Gallina in forum Mercado Español
    Replies: 7
    Last Post: 2nd January 2009, 15:20

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts